Übersetzungsmanagement





Übersetzungsmanagement ist eine Funktion, die noch nicht viele Systeme haben. Natürlich sind die meisten PIM-Systeme mit einer Einrichtung für Mehrsprachigkeit ausgestattet, aber das ist noch kein Übersetzungsmanagement. Das Übersetzen von Produktinformationen war jahrelang die Domäne von Übersetzungsbüros, wird aber zunehmend zur Aufgabe von KI und Machine Learning. Wo früher komplexe wechselseitige Verbindungen zu Übersetzungsagenturen aufgebaut wurden, reicht heute eine API mit Übersetzungslösungen wie DeepL, Google Translate oder Bing Translate. Diese Roboterübersetzungen waren früher nicht sehr gut, aber die Qualität dieser Übersetzungen liegt jetzt bei fast 100%. Wo es wirklich auf die Feinheiten ankommt, muss noch editiert werden. Alles in allem ein schönes neues PIM-Systemfeature für Unternehmen, die Inhalte in vielen verschiedenen Sprachen verwenden.

Einträge im Übersetzungsmanagement

Übersetzungsmanagement ist eine Funktion, die noch nicht viele Systeme haben. Natürlich sind die meisten PIM-Systeme mit einer Einrichtung für Mehrsprachigkeit ausgestattet, aber das ist noch kein Übersetzungsmanagement. Das Übersetzen von Produktinformationen war jahrelang die Domäne von Übersetzungsbüros, wird aber zunehmend zur Aufgabe von KI und Machine Learning. Wo früher komplexe wechselseitige Verbindungen zu Übersetzungsagenturen aufgebaut wurden, reicht heute eine API mit Übersetzungslösungen wie DeepL, Google Translate oder Bing Translate. Diese Roboterübersetzungen waren früher nicht sehr gut, aber die Qualität dieser Übersetzungen liegt jetzt bei fast 100%. Wo es wirklich auf die Feinheiten ankommt, muss noch editiert werden. Alles in allem ein schönes neues PIM-Systemfeature für Unternehmen, die Inhalte in vielen verschiedenen Sprachen verwenden.